מיר אַלע האָבן יענעם שטילן אַרבעטס־פערד אין ווינקל פֿון דער אָפֿיס־קיך, דעם פּויזע־צימער, צי אפֿשר אפֿילו אין אייער אייגענעם הויז: דער וואַסער־דיספּענסער. מען פֿאַרגעסט אים אָפֿט, עס פֿאַרמישט זיך אין הינטערגרונט ביז יענעם מאָמענט ווען דער דאָרשט שלאָגט. אָבער דאָס נישט־פּרעטענזיעפֿולע אַפּאַראַט איז באמת אַן אומבאַזונגענער העלד פֿון אונדזער טעגלעכן לעבן. לאָמיר אויסגיסן אַ ביסל דאַנקבארקייט!

מער ווי נאָר הייס און קאַלט

זיכער, די שנעלע באַפרידיקונג פון אייז-קאַלט וואַסער אויף אַ הייסן טאָג אָדער הייס וואַסער פֿאַר יענעם נאָכמיטאָג טיי אָדער שנעלע לאָקשן איז די שטערן שטריך. אָבער טראַכט וועגן וואָס עס...טאַקעגיט:

1. שטענדיגע הידראַטאַציע צוטריט: ניט מער וואַרטן ביז דער קראַן לויפט קאַלט אָדער קאָכן קעסלען אָן אַ סוף. עס מוטיקט אונדז צו טרינקען מער וואַסער פשוט דורך מאַכן עס אַזוי גרינג און אַפּילינג (ספּעציעל די קאַלט אָפּציע!).
2. באַקוועמליכקייט פערזאָניפיצירט: אָנפֿילן וואַסער פֿלעשער ווערט אַ ווינטל. דאַרפֿט איר הייס וואַסער פֿאַר האָבערגריץ, זופּ, אָדער סטעריליזירן? געטאָן אין סעקונדעס. עס פֿאַרלייכטערט קליינע אויפֿגאַבעס איבערן טאָג.
3. א מעגלעכע שפּאָרער: אויב איר פֿאַרלאָזט זיך אויף פֿלעשער וואַסער, קען אַ דיספּענסער וואָס איז פֿאַרבונדן צו גרויסע פֿלעשער אָדער אַ הויפּט צושטעל (ווי אַן אונטער-זינק אָדער POU סיסטעם) באַדייטנד רעדוצירן פּלאַסטיק אָפּפֿאַל און פּאָטענציעל שפּאָרן געלט אויף לאַנג-טערמין קאַמפּערד צו איין-מאָל-נוצלעכע פֿלעשער.
4. דער סאציאלער צענטער (ספעציעל ביי דער ארבעט!): זאלן מיר זיין ערלעך, דער וואסער קולער/דיספּענסער געגנט איז א גוטע פלאץ פאר יענע וויכטיגע קליינע ברעיקס און אומגעפלאנטע שמועסן מיט קאלעגן. עס שאפן פארבינדונג – מאנchmal הייבן זיך אן די בעסטע געדאנקען אדער אפיס קלאטשעריי גלייך דארט!

אויסקלויבן דיין טשאַמפּיאָן

נישט אַלע דיספּענסערס זענען באשאפן גלייך. דאָ איז אַ שנעלע איבערבליק איבער די טיפּן:

• פלאַש-דעקל דיספּענסערס: די קלאַסישע. איר שטעלט אַ גרויסע (געוויינטלעך 5-גאַלאָן/19 ליטער) פלאַש קאַפּויער. פּשוט, אַפאָרדאַבאַל, אָבער ריקווייערז פלאַש הייבן און עקספּרעס/אַבאָנעמענט.
• אונטן-לאדנדיקע דיספּענסערס: א שריט ארויף! לייגט אריין די שווערע פלעשל אין א קאמפארטמענט אונטן – פיל גרינגער אויף אייער רוקן. אפטמאל אויך שענער אויסזעענדיק.
• נוצפּונקט (POU) / הויפּט-געפֿיטערטע דיספּענסערס: גלייך אײַנגעפֿלאָכטן אין אײַער וואַסער-ליניע. קיין שווערע הייבן נישט! אָפֿט מיט אַוואַנסירטע פֿילטראַציע (RO, UV, קאַרבאָן) וואָס גיט גערייניקט וואַסער לויט פֿאַרלאַנג. גוט פֿאַר געביטן מיט אַ סך פֿאַרקער אָדער היימען וואָס נעמען פֿילטראַציע ערנסט.
• הייס און קאַלט קעגן צימער טעמפּעראַטור: באַשליסט צי איר דאַרפֿט די רעגע טעמפּעראַטור אָפּציעס אָדער נאָר פאַרלאָזלעך, געפילטערט צימער-טעמפּעראַטור וואַסער.

געבן דיין דיספּענסער עטלעכע ליבע און כּבֿוד

כּדי צו האַלטן אייער כיידריישאַן העלד אין קראַפט אָן קיין פּראָבלעמען:

• רייניקן רעגולער: ווישט אָפט אָפּ די אויסערלעכע זייט. דעזינפעקטירט אָפט די טראָפּן טאַץ – עס קען ווערן שמוציק! פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פֿונעם פאַבריקאַנט פֿאַר אינעווייניקסטע רייניקונג/דעזינפֿעקציע (געוויינטלעך באַדייט עס דורכצופֿירן אַן עסיק אָדער אַ ספּעציפֿישע רייניקונג לייזונג דורך דעם הייסן טאַנק).
• טוישן פילטערס (אויב נויטיק): קריטיש פֿאַר POU/געפילטערטע דיספּענסערס. איגנאָרירט דאָס, און אייער "געפילטערט" וואַסער קען זיין ערגער ווי קראַן! מאַרקירט אייער קאַלענדאַר באַזירט אויף די לעבנסדויער פון די פילטער און אייער באַניץ.
• טוישט פלעשער שנעל: לאָזט נישט אַ ליידיקע פלעשל זיצן אויף אַ שפּיץ-לאָודינג דיספּענסער; עס קען לאָזן שטויב און באַקטעריע אינעווייניק.
• קאָנטראָליר די זיגלען: זיכער מאַכן אַז די פלאַש זיגלען זענען גאַנץ און די דיספּענסער'ס פֿאַרבינדונג פונקטן זענען ריין און זיכער צו פאַרמייַדן ליקס און קאַנטאַמאַניישאַן.

די אונטערשטע ליניע

דער וואַסער דיספּענסער איז אַ עדות צו אַ פּשוטן, עפעקטיוון פּלאַן וואָס לייזט אַ יסודותדיקן מענטשלעכן באַדאַרף: גרינגן צוטריט צו ריינעם, דערפרישנדיקן וואַסער. עס שפּאָרט אונדז צייט, האַלט אונדז כיידרירט, רעדוצירט אָפּפאַל (אויב גענוצט מיט חכמה), און אפילו ערמעגליכט יענע קליינע מאָמענטן פון מענטשלעכער פֿאַרבינדונג.

אַלזאָ, דאָס נעקסטע מאָל איר פֿילט אײַער גלאָז אָדער פֿלאַש, נעמט אַ סעקונדע צו אָפּשאַצן דעם שטילן וואונדער. עס איז נישט נאָר אַן אַפּאַראַט; עס איז אַ טעגלעכע דאָזע פֿון וואוילזײַן, באַקוועם אויף צאַפּן! וואָס איז אײַער באַליבסטע זאַך וועגן אײַער וואַסער דיספּענסער? קיין קאָמישע וואַסער-קילער מאָמענטן? טיילט זיי אונטן!

א גוטן טאג צו בלייבן כיידרירט!